Petits bonheurs de la vie

Bonjour à tous!!! Tout d'abord, je souhaite vous souhaiter une magnifique année 2017. J'espère qu'elle sera à la hauteur de vos attentes! Je vous présente aujourd'hui la page que j'ai fait pour le combo-couleurs sur le blog de Words & Paintery. J'ai adoré ce combo! Ça allait parait bien avec toute la neige que nous avons reçu depuis 48h!

Hello everyone!!! First of all, I wish you a wonderful 2017 year. I hope it will live up to your expectations! I present today the page that I made for the combo-colors on the blog of Words &  Paintery. I loved this combo! It went well with all the snow that we have received since 48h!

https://wordspaintery.blogspot.ca/2016/12/december-2016.html

Voici ma page!

Here is my layout!

J'ai tout d'abord commencer avec un papier aquarelle. Sur mon fond, j'ai utilisé des étampes "Snowflakes" de Bo Bunny avec de la poudre à embosser "Purely White" de Lindy's Stamp Gang. À l'aide d'un crayon-pinceau, j'ai utiliser un crayon pastel à l'huile gris de Prima Marketing, pour recouvrir les flocons que j'avais préalablement étampé. J'ai aussi utilisé les encres "Silent Night Silver" et " Creme Brulee Cream" de Lindy's Stamp Gang. Pour terminer mon fond, j'ai utiliser l'étampe "Texte pour toi" de Lime Citron avec l'encre " Polar Blue" de Versicolore.

I first start with a watercolor paper. On my background, I used Bo Bunny "Snowflakes" with "Purely White" embossing powder from Lindy's Stamp Gang. Using a brush pencil, I used a pastel pencil in gray oil from Prima Marketing, to cover the flakes I had previously dyed. I also used the "Silent Night Silver" and "Creme Brulee Cream" inks from Lindy's Stamp Gang. To finish my background, I use the "Text for you" stamp of Lime Citron with the "Polar Blue" ink from Versicolore.

Une fois mon fond terminé, j'ai utiliser des flocon brillants du magasin d'escompte ainsi que des retailles de dentelle. J'ai aussi ajouté une découpe faite à l'aide d'un die Prima Marketing. Du fil blanc et du Wired Thread gris de Prima Marketing sont venu compléter l'agencement sous ma photo. Je me suis aussi servi de découpes de flocons de neige provenant d'un die de Lime Citron. Les autocollants de la compagnie québécoise 123 Scrap m'ont servi de titre.

Once my background is finished, I use brilliant snowflakes from the discount store as well as scraps of lace. I also added a cut made with the help of a die Prima Marketing. White wire and gray Wired Thread from Prima Marketing came to complete the layout under my photo. I also used cuts of snowflakes from a Lime Citron die. The stickers of the Quebec company 123 Scrap served as my title.

Pour finir, j'ai ajouté quelques fleurs, ainsi qu'un badge. Je trouvais qu'il manquait un peu de brillance, j'ai alors ajouté des fragments mica de Stampendous.

To finish, I add some flowers, as well as a badge. I found that it lacked a little shine, I then added mica fragments of Stampendous.

Merci de votre visite!

Thank you for your visit!