samedi 18 février 2017

Selfie - Dt Scrapbook Tendance

Bonjour, aujourd'hui c'est la sortie des sketchs pour la 3e semaine du Carnaval du sketch sur la groupe Facebook de Scrapbook Tendance. Cette semaine, c'est moi qui présente le tableau d'inspiration que voici:

Hello, today is the release of the sketches for the 3rd week of the Carnival of the sketch on the Facebook group of Scrapbook Tendance. This week, I present the following table of inspiration:


Pour participer, vous devez inclure au moins deux éléments du tableau sur votre création. De mon côté, j'en ai inclu 4 sur 5, on pourrait même dire 5 (la citation) car au moment de prendre cette photo, je venais de terminer une sortie de course de 24km dans un froid sibérien et ça n'avait vraiment pas été facile, ils fallu que je me parle beaucoup pour terminer! Voici ma page:

To participate, you must include at least two elements on your creation. For my part, I included 4 out of 5, we could even say 5 (the quote) because when taking this picture, I had just finished a 24km race in a Siberian cold and it really did Not been easy, they had to talk to me a lot to finish! Here is my page:


J'ai débuté ma page avec un papier de la collection "Coton Candy" de 7Dots Studio, sur lequel j'ai mis une couche de gesso transparent. Pour débuter mon fond de page, j,ai utilisé les étampes "Fond 03" de MC Collection ainsi que les ronds en couture de prima Marketing. J'ai ensuite fait un mélange de gesso épais et de Arts Stones de Prima Marketing que j'ai appliquer à quelques endroits sur ma page. Pour coloré mon mélange, j'ai utilisé les encres "Pearl Turquoise Light" de 13@rts et "Meppy-go-Round Green" de Lindy's Stamp Gang que j'ai appliqué à l'aide d'un pinceau aquarelle. J'ai ensuite déposé du coton fromage et du ruban à joints avant de laisser sécher.

I started my layout with a paper from the "Cotton Candy" collection of 7Dots Studio, on which I put a layer of clear gesso. To start my background, I used the "Fond 03" stamps from MC Collection as well as the Prima Marketing seams. I then made a mix of heavy gesso and Arts Stones Prima Marketing that I applied to some places on my page. For coloring my mixture, I used the "Pearl Turquoise Light" inks of 13 @rts and "Meppy-go-Round Green" from Lindy's Stamp Gang which I applied using a watercolor brush. I then deposited cheesecloth and seam tape before letting it dry.





Une fois sec, j'ai pu faire le montage de mes papiers. J'ai utilisé une découpe de die de Prima Marketing et des tags de 7Dots Studio. J'ai aussi utilisé mon nouveau die de découpe de Plume de MC Collection. Ce die fait partis de la nouvelle collection 2017. Il est magnifique n'est-ce pas?!!! Un petit bout de dentelle et du Wire Thread de prima Marketing sont venu compléter le "sous la photo"!

Once dry, I was able to edit my papers. I used a die cut from Prima Marketing and 7Dots Studio tags. I also used my new cutting die from MC Collection. This die is part of the new collection 2017. It is beautiful is not it? !!! A little piece of lace and the Wire Thread of Prima Marketing have come to complete the "under the photo"!




Pour terminé, j'ai disposer quelques fleurs, un badge de MC Collection, des autocollants de 123 Scrap ainsi qu'un chipboard de Les 2 Miss Scrapbooking que j'ai embosser avec la poudre "Desert Moon Turquoise" de Lindy's Stamp Gang. J'ai finis ma création en ajoutant des microbilles vertes et des Arts Stones Mini de Prima Marketing.

To finish, I have some flowers, a MC Collection badge, 123 scrap stickers and a chipboard of Les 2 Miss Scrapbooking that I emboss with the "Desert Moon Turquoise" powder from Lindy's Stamp Gang. I finished my creation by adding green microbeads and Arts Stones Mini from Prima Marketing.




Merci de votre passage!

Thanks for coming!














dimanche 12 février 2017

Enjoy de journey

Bonjour! Aujourd'hui je suis sur le blog de Scrap FX pour vous présenter ma première creation de fevrier. Malheureusement, je n'ai pas encore reçu les nouveaux produits, j'ai du utiliser ceux que j'avais déjà en main.
Hello! Today I am on the blog of Scrap FX to present my first creation of February. Unfortunately, I have not yet received the new products, I had to use the ones I already had.

Voici ma page! Here is my layout! 

J'ai tout d'abord commencé par appliquer une couche de gesso transparent sur tout mon papier de fond. Ensuite, avec le stencil "Brick", j'ai appliquer du gesso épais. Une fois sec, j'ai utilisé des encres de 13 @rts et magical powder de Lindy's Stamp Gang pour créer l'effet aquarelle. Une fois terminé, j'ai utilisé une étampe MC Collection avec de l'encre.

I first started by applying a layer of clear gesso on all my background paper. Then, with the stencil "Brick", I applied heavy gesso. Once dry, I used 13 @rts inks and magical powder from Lindy's Stamp Gang to create the watercolor effect. When finished, I used an MC Collection Stamp with ink.




J'ai ensuite utilisé quelques papiers, une découpe doilies de MC Collection, quelques tags de 7Dots Studio, de la dentelle, le chipboard "Chicken wire" de Scrap FX ainsi que du Cotton fromage sous ma photo. Pour mon titre, j'ai utilisé le chipboard "Enjoy the Journey" avec de la poudre a embosser.

I then used a few papers, a doilies cut from MC Collection, some 7Dots Studio tags, lace, "Chicken wire" chipboard from Scrap FX as well as cheesecloth under my photo. For my title, I used the chipboard "Enjoy the Journey" with embossing powder.  



Finalement, comme ornements, j'ai disposer quelques fleurs sur ma creation, ainsi que les découpes "Mini feuillage" de MC Collection.

 Finally, as ornaments, I have some flowers on my creation, as well as the "Mini Foliage" cuts from MC Collection.  




Merci de votre visite!

Thank you for your visit!

mardi 7 février 2017

La vie est rempli de petits bonheurs

Bonjour! Aujourd'hui je vous présente ma page pour le challenge sur le blog de 7 Dots Studio. Ce mois-ci, le défi est de faire une page monochrome! Encore cette fois, j'ai adoré le défi!

Hello! Today I present my layout for the challenge on the blog of 7 Dots Studio. This month, the challenge is to make a monochrome creation! Again, I loved the challenge!

http://7dotsstudio.com/archives/26119

 

Voici ma page! Je dois vous avouer que je l'aime vraiment beaucoup!!

Here is my layout! I must admit that I really like it a lot !!

 

J'ai débuté ma page avec un papier de la Collection "Coton Candy" de 7 Dots Studio, sur lequel j'ai mis une couche de gesso transparent. J'ai ensuite fait un mélange de gesso épais et de Arts Stones de Prima Marketing, que j'ai déposé a quelques endroits sur ma page. Pour la couleur, j'ai utilisé l'encre "Pastel turquoise" de 13@rts, que j'ai appliqué à l'aide d'un pinceau. Avant de laissé sécher, j'ai fait quelques gouttelettes et saupoudré un peu de Arts Stones Mini pour finaliser mon fond!

I started my layout with a paper from the "Cotton Candy" Collection of 7 Dots Studio, on which I put a layer of clear gesso. I then made a mixture of heavy gesso and Arts Stones from Prima Marketing, which I dropped off at some places on my layout. For the color, I used the ink "pastel turquoise" of 13 @rts, which I applied with the aid of a brush. Before letting it dry, I made a few droplets and sprinkled a bit of Arts Stones Mini to finalize my background.

 
 
 
 

Pour les flocons de neige, j'ai utilisé des étampes de Bo Bunny, avec de l'encre Versamark pour embossage. J'ai étamper mes flocons sur du papier vélin, que j'ai ensuite saupoudré de la poudre a embosser "Purely White" de Lindy's Stamp Gang. J'ai ensuite découpé le contour des flocons avec des ciseaux! Je les ai disposé à quelques endroits stratégiques.

For snowflakes, I used Bo Bunny stamps, with Versamark ink for embossing. I stacked my snowflakes on vellum paper, which I then sprinkled with the "Purely White" embossing powder from Lindy's Stamp Gang. I then cut the outline of the flakes with scissors! I have arranged them in some strategic places.

Pour compléter mon arrangement de papier, j'ai utilisé des tags et autocollant de la collection "Coton Candy", un flocon de neige provenant du magasin d'escompte et du coton fromage.

To complete my paper layout, I used tags and sticker from the "Cotton Candy" collection, a snowflake from the discount store and cheesecloth.

 

Finalement, j'ai disposé des fleurs de mousse faites à la main, un badge de MC Collection et du fil de couture blanc. J'avais aussi un bout de ruban turquoise que traînait sur mon bureau de travail depuis un bon moment, l'occasion était maintenant venu pour l'utiliser!! Pour mon titre, j'ai utilisé un autocollant de la compagnie 123 Scrap. 

Finally, I arranged handmade foam flowers, a MC Collection badge and white sewing thread. I also had a piece of turquoise ribbon that was dragging on my desk for quite a while, the occasion had now come to use it !! For my title, I used a 123 Scrap company sticker.

 
 
 
 

 Merci de votre visite!

Thank you for your visit!

samedi 4 février 2017

Moment heureux - Dt Scrapbook Tendance

Bonjour! Aujourd'hui je suis sur le blog de Scrapbook Tendance, en compagnie de d'autres membres de l'équipe créative, pour vous présenter la liste à Manon de février. Pour connaître cette liste, rendez-vous sur le blog de Scrapbook Tendance!

Hello! Today I am on the blog of Scrapbook Tendance, along with other members of the creative team, to present the list to Manon of February. To know this list, go to the blog of Scrapbook Tendance!



Pour débuter ma page, j'ai d'abord appliqué une couche de gesso transparent sur toute ma page. J'ai ensuite fait un mélange de gesso épais et de Arts Stones de Prima Marketing, que j'ai déposé a quelques endroits. Avant de laissé sécher, j'ai colorer mon mélange avec de l'encre "Craked Pistachio" de Tim Holtz" ainsi que "Pastel Green" de 13@rts et j'ai placé du coton formage. Une fois sec, à l'aide de gel médium mat, j'ai collé des micro-billes de couleur turquoise ainsi que des flocons de Stampandous!.

To start my layoit, I first applied a layer of clear gesso on my entire page. I then made a mix of heavy gesso and Arts Stones from Prima Marketing, which I dropped off at some places. Before drying, I color the mixture with Tim Holtz "Craked Pistachio" ink and 13 @rts "Pastel Green" and placed cheesecloth. Once dry, using mat gel medium, I pasted turquoise-colored microbeads as well as Stampandous! flakes.




J'ai ensuite ajouté quelques papiers, une découpe doilies de MC Collection, des autocollants de Kaiser Craft et mon titre est un chipboard de la compagnie "Les 2 miss Scrapbooking" sur lequel j'ai mis de la poudre à embossée de Lindy's Stamp Gang.

I then added some papers, a doilies die cut from MC Collection, Kaiser Craft stickers and my title is a chipboard from the company "Les 2 Miss Scrapbooking" on which I put embossed powder from Lindy's Stamp Gang .




Pour terminer, comme ornements, j'ai utilisé un chipboard de Scrap FX que j'ai laissé au naturel. J'ai aussi utilisé une fleur blanche de Prima Marketing, ainsi que quelques fleurs faites à la main en mousse.

To finish, as ornaments, I used a chipboard of Scrap FX that I left to the natural. I also used a white flower from Prima Marketing, as well as some flowers made by hand in foamiran.






Merci de votre visite!
Thank you for your visit!

jeudi 2 février 2017

Moment du quotidien - Dt MC Collection

Bonjour! Ce mois-ci, je suis sur le blog de MC Collection pour vous présentez le défi du mois! Un beau défi, tout en noir et blanc, avec une légère touche de couleur!! En participant à ce défi, vous courez la chance de remporter de magnifiques produits!!

Hello! This month, I'm on the MC Collection blog to present the challenge of the month! A beautiful challenge, all in black and white, with a slight touch of color !! By participating in this challenge, you have the chance to win great products !!



Voici ma page!

Here is my layout!


J'ai commencé ma page avec un papier de la collection "Writer's Block" de 7 Dots Studio. J'ai appliqué une couche de gesso épais à l'endroit où je voulais placer ma photo, papiers et ornements. J'ai ensuite jouer avec le magical powder "Blazing Black" de Lindy's Stamp Gang avec un pinceau. Une fois séché, j'ai utiliser l'étape de fond "Alphabet" de MC Collection avec de l'encre Archival ink  "Jet Black" de Ranger. J'ai ensuite terminé mon fond en ajoutant des Arts Stones et Arts Stones Mini de Prima Marketing.

I started my layout with a paper from the "Writer's Block" collection of 7 Dots Studio. I applied a layer of heavy gesso to where I wanted to place my photo, papers and ornaments. I then play with the magical powder "Blazing Black" from Lindy's Stamp Gang with a brush. Once dried, I use the "Fond Alphabet" stamp from MC Collection with Ranger's Archival ink "Jet Black" ink. I then finished my background by adding Arts Stones and Arts Stones Mini from Prima Marketing.


J'ai ensuite ajouté 2 tags de 7 Dots, la matrice de découpe doilies de MC Collection (un gros coup de coeur pour moi, je suis littéralement en amour avec ce die!), un petit bout de dentelle, du Wire Thread de Prima Marketing, pour ensuite y ajouter ma photo! 

I then added 2 tags of 7 Dots, MC Collection's doilies die (a big favorite for me, I'm literally in love with this die!), a little piece of lace, Wire Thread from Prima Marketing, then add my photo!


Finalement, j'ai terminé ma page en y ajoutant un badge MC Collection, une paille en papier et quelques fleurs. J'ai aussi utilisé les matrices de découpe "Petits feuillage" de MC Collection. Pour mon titre, j'ai utilisé l'étampe Moment du quotidien, toujours de MC Collection, que j'ai étampé avec de l'encre Archival "Jet Black" de Ranger.

Finally, I finished my layout by adding an MC Collection badge, a paper straw and some flowers. I also used MC Collection's "Petits feuillages" dies. For my title, I used the stamp "Moment du quotidien", still from MC Collection, which I stamped with Archival "Jet Black" ink.


Merci de votre visite!

Thank you for your visit!