samedi 21 janvier 2017

So nice together

Bonjour! Aujourd'hui je vous présente une page pour le défi couleur sur le blog de White ... with 1. Difficile de passé à côté de ce défi, le rose étant ma couleur favorite!!! De plus, avec une fille et 2 nièces, l'inspiration n'est pas difficile à trouver!

Hello! Today I present a layout for the color challenge on the blog of White ... with 1. Difficult to pass beside this challenge, the pink being my favorite color !!! Moreover, with a girl and 2 nieces, the inspiration is not difficult to find!

https://whitewith1.blogspot.ca/2017/01/2017.html

Voici ma page! Quelques jours avant Noël, les cousines se sont réunis pour faire des biscuits avec Mémé (grand-mère). Je n'ai pas besoin de vous dire que le plaisir et les folies étaient au rendez-vous! Clara et Victoria, malgré leur 4 ans de différence, ont énormément de plaisir ensemble!

Here is my layout! A few days before Christmas, the cousins gathered to make cookies with Mémé (grandmother). I do not need to tell you that the pleasure and the craziness were at the rendezvous! Clara and Victoria, despite their 4 years of difference, have a lot of fun together!


J'ai débuté ma page avec un papier aquarelle. J'ai ensuite ajouté à quelques endroits un mélange de gesso épais et de Art Stones de Prima Marketing. J'ai complété avec du coton formage avant d'ajouté l'encre "Salt Water Taffy" de Lindy's Stamp Gang. 

I started my layout with a watercolor paper. I then added to some places a mixture of thick gesso and Art Stones from Prima Marketing. I completed with cheesecloth before adding the "Salt Water Taffy" ink from Lindy's Stamp Gang.


J'ai ensuite coupé en deux une découpe d'un die de doilies de prima Marketing auquel j'ai ajouté quelques papiers et dentelle. J'ai ajouté des fleurs, des découpes de feuillage et des étiquettes. Pour terminé ma page, comme titre, j'ai fait une découpe à l'aide de ma Silhouette et j'ai complété avec un badge de MC Collection. 

I then cut in half a cut of a die of prima marketing doilies to which I added some papers and lace. I added flowers, foliage cuts and labels. To finish my layout, as a title, I made a cut using my Silhouette and I completed with a badge from MC Collection.





Merci de votre visite!
Thank you for your visit!


dimanche 15 janvier 2017

Live Laugh Love

Bonjour! Aujourd'hui je suis sur le blog de Scrap Fx avec ma première création de janvier. Ce mois-ci, le Steampunk est à l'honneur. Voici ma page! Vous pouvez aussi la visionner sur le blog de Scrap Fx.

Hello! Today I'm on the blog of Scrap Fx with my first creation of January. This month, the Steampunk is in the spotlight. Here is my page! You can also watch it on the blog of Scrap Fx.



J'ai débuter ma page avec un papier de la collection "Ubud Dreams" de Kaiser Craft, sur lequel j'ai appliqué une couche de gesso transparent. À l'aide d'un stencil Tim Holtz, j'ai ajouté de la pâte texturante. Une fois séché, j'ai commencé à jouer avec les encres Distress Spray Stain "Cracked Pistachio" de tim Holtz ainsi que "Tilt-a-Wheel Teal" et "Tibetan Poppy Teal" de Lindy's Stamp Gang. Pour terminer mon fond, j'ai ajouté une étampe de Lime Citron à plusieurs endroits aléatoires et j'y ai ajouté des gouttes de gesso blanc.

I started my layout with a paper from the collection "Ubud Dreams" of Kaiser Craft, on which I applied a layer of clear gesso. Using a Tim Holtz stencil, I added some modelling paste. Once dried, I started playing with Tim Holtz Distress Spray Stain "Cracked Pistachio" inks as well as "Tilt-a-Wheel Teal" and "Tibetan Poppy Teal" by Lindy's Stamp Gang. To finish my background, I added a stamp of Lime Citron to several random places and I added drops of white gesso.




Une fois mon montage de papiers fait, j'ai ajouté les ornements. J'ai commencé par un gros flocon de neige en acrylique provenant d'un magasin d'escompte, quelques découpes d'un die de flocons de neige de Lime Citron. 

Once my paper assembly done, I added the ornaments. I started with a large acrylic snowflake from a discount store, a few cuts of a Lime Citron snowflake die.


Comme produits Scrap Fx, j'ai utilisé un nouveau chipboard Mechanical Spike D Love que j'ai recouvert avec de la poudre à embosser "Tilt-a-Wheel Teal" de Lindy's Stamp Gang. J'ai aussi utilisé le chipboard Live Laugh Love Mini, recouvert de la même poudre à embosser.

As a Scrap Fx products, I used a new Mechanical Spike D Love chipboard that I covered with Lindy's Stamp Gang's "Tilt-a-Wheel Teal" embossing powder. I also used the Live Laugh Love Mini hipboard, covered with the same powder to emboss.



Pour terminer j'ai ajouté quelques fleurs, donc quelques-une faites à la main, un badge et des autocollants de la compagnie 123 Scrap.

To finish I added some flowers, so some handmade, a badge and 123 company scrap stickers.




Merci de votre visite!
Thank you for your visit!
Amelie

dimanche 8 janvier 2017

Wonderful

Bonjour, aujourd'hui, je vous présente encore une page de Noël! Mais ça devrait être la dernière avant Noël prochain, promis! Une page créée pour le challenge sur le blog de 7 Dots Studio.

Hello, today, I present another Christmas layout! But it should be the last before next Christmas, I promised! A layout created for the challenge on the 7 Dots Studio blog.

http://7dotsstudio.com/archives/25740

Voici ma page.

Here is my layout.



Pour débuter, j'ai commencé par appliquer une couche de gesso transparent sur un papier de la compagnie 7 Dots Studio. J'ai aussi ajouter à quelques endroits du Texture Paste "White Sand" de Prima Marketing. Avant d'ajouter mes encres, j'ai saupoudré des Art Stones et Mini Art Stone, toujours de Prima Marketing. 

To begin, I started by applying a layer of clear gesso on a paper of 7 Dots Studio. I also add to some places of the Texture Paste "White Sand" from Prima Marketing. Before adding my inks, I sprinkled Art Stones and Mini Art Stone, still from Prima Marketing.



Pour la couleur de fond, j'ai utilisé 3 couleurs d'encre différentes. J'ai débuter avec "Clam Bake Beige" de Lindy's Stamp Gang, ensuite, j'ai utilisé "Pastel Cinnamon" de 13@rts et j'ai terminé avec "Empress Gold" un mist Color Bloom de prima Marketing. J'ai fait quelques touches un peu plus foncé avec un crayon pastel à l'huile de Prima Marketing "Dark Brown".

For the background color, I used 3 different ink colors. I started with "Clam Bake Beige" from Lindy's Stamp Gang, then I used "Pastel Cinnamon" from 13 @rts and finished with "Empress Gold" a mist Color Bloom from Prima Marketing. I made a few touches a little darker with a pastel oil pencil from Prima Marketing "Dark Brown".



J'ai, par la suite, jouer avec quelques épaisseurs de papier provenant de la collection "Writers Block" de 7 Dots Studio. J'ai ajouté un flocon provenant du magasin d'escompte, du coton fromage et une paille en papier. J'ai aussi ajouté une découpe provenant de die de Prima Marketing.

I then played with some thicknesses of paper from the "Writers Block" collection of 7 Dots Studio. I added a snowflake from the discount store, cheese cotton and a paper straw. I also added a die cut from Prima Marketing.


Pour terminer, j'ai ajouter des fleurs Prima Marketing ainsi fleurs faite à la main. J'avais aussi quelques billes de couleurs or qui trainaient sur mon bureau, elles allaient parfaitement bien avec ma page! Comme titre, j'ai utiliser un chipboard de bois de la compagnie 13@rts.

To finish, I have added Prima flowers as well flowers handmade. I also had a few marbles of gold colors that trailed on my desk, they went perfectly well with my page! As a title, I use a wood chipboard from the company 13 @rts.





Merci de votre visite!

Thank you for your visit!



jeudi 5 janvier 2017

L'Abominable Albert des neiges

Bonjour à tous! Je ne sais pas si c'est le cas chez-vous, mais ici, à Rimouski, nous avons reçu de bonne quantité de neige depuis les derniers jours. Au moins 60cm de neige sont tombé depuis une semaine! Nous avons commencé la construction d'un fort qui prend au moins la moitié de la cours arrière ainsi qu'une longue glissade. Les enfants sont heureux! Et Albert le chien aussi, c'est d'ailleurs lui la vedette de ma page aujourd'hui! J'ai utilisé le magnifique combo-couleurs de janvier de Lindy's Stamp Gang!

Hello everyone! I do not know if that's the case everywhere, but here in Rimouski we've had a good deal of snow since the last few days. At least 60cm of snow have fallen for a week! We started building a fort that takes at least half of the backyard and a long slip. Children are happy! And Albert the dog too, he is the star of my page today! I used the beautiful combo-colors of Lindy's Stamp Gang January!

https://blog.lindystampgang.com/2017/01/01/january-2017-color-challenge/


J'ai débuter ma page avec un papier aquarelle. Comme première étape, à l'aide d'un stencil Prima Marketing, j'ai appliquer du mortier de structure. Une fois séché, j'ai commencer à travailler avec mes encres. J'ai utiliser les encres "Bonjour Butter", "Summer Lovin' Sun", "Silent Night Silver" et "Blazing Black" que j'ai dilué avec de l'eau de Lindy's Stamp Gang. J'ai étampé par la suite avec l'encre "Tellement Safran" de Stampin'up!.

I started my layout with a watercolor paper. As a first step, using a Prima Marketing stencil, I applied modelling paste. Once dried, I start working with my inks. I used "Bonjour Butter", "Summer Lovin' Sun", "Silent Night Silver" and "Blazing Black" inks that I diluted with water from Lindy's Stamp Gang. I subsequently stamped with Stampin'up! Ink "Tellement Safran".




J'ai découpé mon titre à l'aide de la silhouette dans un carton blanc. J'ai utilisé "Blazing Black" que j'ai dilué avec de l'eau de Lindy's Stamp Gang pour le colorer.

I cut out my title using the silhouette in a white box. I used "Blazing Black" from Lindy's Stamp Gang which I diluted with water to color it.


J'ai débuter l'organisation de ma page avec un flocon de neige du magasin d'escompte. J'adore ses flocons, j'en mettrais partout!J'ai placer aussi 2 pailles en papier de différents motifs. J'ai ajouter quelques épaisseurs de papiers, coton fromage et une découpe d'un die de Prima Marketing. J'ai aussi former un cercle avec du Wire Thread, toujours de Prima Marketing. Avant de coller ma photo, j'ai ajouter de la ficelle blanche.

I started organizing my layout with a snowflake from the discount store. I love its snowflakes, I would put everywhere! I also place 2 paper straws of different patterns. I have added some thicknesses of papers, cotton cheese and a die cut from Prima Marketing. I also form a circle with Wire Thread, still from Prima Marketing. Before sticking my photo, I add white string.



Comme ornements, J'ai utilisé des découpes de flocons de dies de Lime Citron. J'ai ajouter une fleur Prima Marketing, et plusieurs fleurs faites à la main par moi-même. J'ai aussi un badge de MC Collection. Pour terminer, j'ai ajouter des paillettes de Stampendous!.

As ornaments, I used snowflake cuts of Lime Lime dies. I have added a flower Prima Marketing, and several flowers handmade by myself. I also have a MC Collection badge. To finish, I add Stampendous flakes.





Merci de votre visite!

Thank you for your visit!





mercredi 4 janvier 2017

Adorable - Dt MC Collection

Bonjour! Hier, sur le blog de MC Collection, je vous présentais ma première création de janvier. Je n'avais pas de photos d'hiver sous la main, alors, j'y suis allé avec des couleurs hivernales!

Hello! Yesterday, on the MC Collection blog, I presented you my first creation in January. I did not have winter photos on hand, so I went with winter colors!


Tout d'abord, j'ai commencer par mettre une couche de gesso transparent sur un papier d'une vieille collection de 7 Dots Studio. J'ai aussi appliquer du gesso épais aux endroits où j'allais mettre les éléments de ma page. J'ai par la suite ajouter de la pâte texturant à l'aide du stencil "Flourish" de Tim Holtz. Pour colorer mon fond, j'ai utilisé "Ocean Breeze Blue", "Hydrangea Blue", "Silent Night Silver" et "Merci Beaucoup Mint" de Lindy's Stamp Gang.

First of all, I start by putting a layer of clear gesso on a paper of an old collection of 7 Dots Studio. I also apply heavy gesso to the places where I would put the elements of my page. I later added texture paste using Tim Holtz's "Flourish" stencil. To color my background, I used "Ocean Breeze Blue", "Hydrangea Blue", "Silent Night Silver" and "Thank You Much Mint" by Lindy's Stamp Gang.



Pour placer sous ma photo, j'ai utilisé des retailles de papiers de diverses compagnies ainsi qu'une découpe d'un die de Prima Marketing. J'ai aussi placé un morceau de coton fromage sous ma photo. J'ai utilisé l'étampe "Fond 03" et quelqu'unes du kit "Photos" De MC Collection.

To place under my picture, I used scraps of papers of various companies as well as a cutting of a die of Prima Marketing. I also placed a piece of cotton cheese under my photo. I used stamp "Background 03" and some of the "Photos" kit from MC Collection.



Pour mon titre, j'ai utilisé un mot acrylique "Adorable", que vous pouvez retrouver juste ici. J'ai aussi utilisé le die de feuillage, que vous retrouvez ici.

For my title, I used an acrylic word "Adorable", which you can find right here. I also used the foliage die, which you find here.



Et pour finir, j'ai placer quelques fleurs faites à la main.

And finally, I put some flowers handmade.



Merci de votre passage!

Thanks for coming!