vendredi 23 juin 2017

Relaxer

Bonjour! Je vous présente aujourd'hui ma page pour le moodboard de juin du Prima Marketing. Je me suis laissé inspiré par les couleur et le thème de la mer!

Hello! I present today my layout for the moodboard of June of Prima Marketing. I was inspired by the color and theme of the sea!

http://prima.typepad.com/prima/2017/06/take-on-a-challenge-in-june.html
Voici ma page!

Here is my layout!


J'ai débuté ma page avec un papier de la collection Rossi Belle de Prima Marketing. J'ai appliqué une couche de gesso transparent sur toute la page. J'ai ensuite collé des formes faite à l'aide de moules Prima Marketing, que j'ai préalablement coloré avec des encres Color Bloom. Une fois collé, j'ai jouer avec les Color Bloom "Cobalt" et "Summer sky". Par la suite, à l'aide de colle chaude, j'ai collé quelques coquillage. J'ai complété mon fond de page avec un mélange de gel médium et de Mini Arts Stone et j'ai saupoudré quelques Arts Stones. Une fois sec, j'ai ajouté une touche de Wax de Finnabair.

I started my layout with a paper from the Rossi Belle collection of Prima Marketing. I applied a layer of clear gesso across the page. I then pasted forms made using Prima Marketing molds, which I previously colored with Color Bloom inks. Once glued, I play with the Color Bloom "Cobalt" and "Summer sky". Subsequently, using hot glue gun, I glued some shell. I completed my background with a mix of medium gel and Mini Arts Stone and I sprinkled some Arts Stones. Once dry, I added a touch of Finnabair Wax.










Sous ma photo, j'ai jouer avec quelques épaisseurs de papiers de la collection French Riviera. J'ai aussi ajouté un doilies d'une matrice de découpe de Prima Marketing. Le coton fromage effiloché est venu faire un rappel de filet de pêche. 

Under my photo, I play with some thicknesses of papers from the French Riviera collection. I also added a doilies of a dies cutting from Prima Marketing. The frayed cheesecloth came to make a reminder of fishing net.


Comme ornement, j'ai utilisé quelques fleurs Prima Marketing ainsi qu'un badge à saveur nautique! J'ai aussi utilisé des autocollants de la compagnie 123 Scrap.

As an ornament, I used some Prima Marketing flowers as well as a nautical badge! I also used company 123 scrap stickers.






Pour mon titre, j'ai utilisé un chipboard de la compagnie Cutz2luv.

For my title, I used a chipboard from the Cutz2luv company.


Merci de votre visite!

Thank you for your visit!


Aucun commentaire: