samedi 31 décembre 2016

Family is a circle of love - Dt Scrapbook Tendance

Bonjour à tous! Aujourd'hui je suis sur le blog de Scrapbook Tendance pour vous présenter le dernier post de l'année. Je devais travailler sur la fameuse "Liste à Manon". Comme consigne supplémentaire, nous devions ajouter de la dentelle. Pour connaître toute la liste, rendez-vous ici!

Hello everyone! Today I am on the blog of Scrapbook Tendance to present you the latest post of the year. I had to work on the famous "List in Manon". As an additional instruction we had to add lace. To know the whole list, go here!


Pour débuter ma page, j'ai utiliser un papier que j'aime beaucoup, "White Brick Wall" de Ella & Viv Paper Company. J'ai appliquer une couche de gesso transparent sur tout le papier. J'ai ensuite jouer avec les encres "Rudolph's Nose Red et "Clam Bake Beige" de Lindy's Stamp Gang avec un pinceau. Avec un stencil, j'ai appliquer de la pâte texturante ainsi que de la Glitter Paste de Bo Bunny.

To start my layout, I use a paper that I like very much, "White Brick Wall" of Ella & Viv Paper Company. I applied a layer of clear gesso on all the paper. Then I play with "Rudolph's Nose Red" and "Clam Bake Beige" from Lindy's Stamp Gang with a brush. With a stencil, I apply the modeling paste as well as the Glitter Paste from Bo Bunny.





Sur mon chipboard de la compagnie Scrap Fx, j'ai d'abord mis une couche de gesso blanc pour ensuite utiliser la poudre à embosser "holly Berry Red Gold" de Lindy's Stamp Gang.

On my chipboard of the company Scrap Fx, I first put a layer of white gesso and then use the "Holly Berry Red Gold" embossing powder from Lindy's Stamp Gang.


Après avoir placé mes papiers, j'ai ajouté quelques découpes faites avec les dies de Prima Marketing et Spellbinder. J'ai aussi ajouter quelques bouts de dentelle qui trainait sur mon bureau!

After placing my papers, I added some die cuts made with the dies of Prima Marketing and Spellbinder. I also add some bits of lace that hung on my desk!



Pour terminer, j'ai ajouté des fleurs, de la ficelle blanche, un badge de la compagnie MC Collection, des découpes de flocon de neige de la compagnie Lime Citron ainsi que 2 ornements de feutrine fait par la compagnie québécoise Scrap & Fimo. J'ai aussi appliquer, avec du gel médium de la petite limaille de fer rouge (ce n'est pas vraiment de la limaille de fer, mais ça y ressemble beaucoup et je ne c'est pas vraiment c'est quoi!) de Stampendous! 

Finally, I added flowers, white string, a badge from MC Collection, snowflake die cuts from Lime Citron and 2 felt ornaments made by the Quebec company Scrap & Fimo. I also apply, with the medium gel of small iron filings (it is not really iron filings, but it looks like a lot and I do not really what it is!) Of Stampendous!





J'espère que vous avez apprécié! Merci de votre visite! J'en profite pour vous souhaiter une magnifique année 2017. Santé, bonheur et Scrapbooking!

I hope you enjoyed! Thank you for your visit! I take this opportunity to wish you a wonderful year 2017. Health, happiness and Scrapbooking!




vendredi 30 décembre 2016

Cherish - Dt Scrap Fx

Bonjour, je vous présente, tel que promis hier, ma 2e page pour le blog de Scrap Fx! Je vous avoue que j'affectionne particulièrement cette photo de ma fille et mes 2 nièces! Quelques jours avant Noël, nous nous somme tous retrouvé pour faire les traditionnels biscuits en pain d'épice. Ma fille et ma nièce Victoria s'en sont donné à coeur joie! La petite dernière, Sophia, a préféré dormir dans les bras de tous!

Hello, I present you, as promised yesterday, my 2nd page for the blog of Scrap Fx! I admit that I particularly like this photo of my daughter and my 2 nieces! A few days before Christmas, we all found ourselves to make the traditional gingerbread biscuits. My daughter and my niece Victoria gave themselves to heart joy! The last one, Sophia, preferred to sleep in the arms of all!




Pour cette page, j'ai utilisé un papier aquarelle, et j'ai utilisé des encres avec un pinceau. J'ai aussi utiliser de la pâte texturante à l'aide d'un stencil. Pour terminé, j'ai utiliser une étampe un peu partout! J'ai aussi ajouté quelques goutes de gesso blanc.

For this layout, I used a watercolor paper, and I used inks with a brush. I also use texturizing paste using a stencil. To finish, I use a stamp everywhere! I also added a few drops of white gesso.


Comme je le fais fréquemment, j'ai laissé mes chipboards naturels, j'aime l'effet brut que ça donne! J'ai jouer avec quelques épaisseurs de papiers, tissus et découpe die. 

As I do frequently, I left my natural chipboards, I like the raw effect it gives! I play with some thicknesses of papers, fabrics and die cut.




Et, bien sûre, pour finir, j'y ai ajouter quelques fleurs faites à la main par moi-même. 

And, of course, to finish, I add some flowers made by hand by myself.


Produits Scrap Fx utilisés:
Products Scrap Fx used:


Merci de votre visite!

Thank you for your visit



jeudi 29 décembre 2016

Princess for a day - Dt Scrap Fx

Bonjour! Aujourd'hui, je suis sur le blog de Scrap Fx pour vous présenter 2 créations! je vous présente le premier, le 2e suivra demain! Si vous êtes trop pressé, vous pouvez aller sur le blog de Scrap Fx! En février 2015, nous sommes allé passé une semaine à Walt Disney World. Une semaine qui ne fût pas du tout repossante!!!! Clara a fait la transformation en princesse au salon Bibbidi Bobbidi Boutique. Elle a choisi de devenir Jasmine! Ce fût toute une expérience!

Hello! Today, I am on the blog of Scrap Fx to present you 2 creations! I present the first, the 2nd will follow tomorrow! If you're in a hurry, you can go to the Scrap Fx blog! In February 2015, we spent a week at Walt Disney World. A week that was not at all relaxing !!!! Clara made the transformation into a princess at the Bibbidi Bobbidi Boutique. She chose to become Jasmine! It was an experience!




Tout d'abord, j'ai commencé par appliquer une couche de gesso transparent sur toute ma page. J'ai ensuite joué avec différentes couleurs d'encre que j'ai appliqué avec un pinceau. J'ai aussi appliqué du gesso épais à l'aide du stencil "Brick". Pour terminer mon fond, j'ai étampé quelques étampes un peu partout.

First of all, I started by applying a layer of clear gesso on my entire page. I then played with different colors of ink that I applied with a brush. I also applied thick gesso using the stencil "Brick". To finish my background, I stamped some stamps everywhere.




Après avoir jouer avec quelques épaisseurs de papiers et découpes, j'ai mis de la poudre à embosser " Hydrangea Blue Mauve" de Lindy's Stamp Gang sur mes chipboards.

After playing with a few layers of paper and die cut, I put embossing powder "Hydrangea Blue Mauve" by Lindy's Stamp Gang on my chipboards.




Pour finir, j'ai ajouté à ma page des fleurs, une de Prima Marketing et les autres faites à la main par moi-même ainsi que des micro billes.

To finish, I added to my layout flowers, one from Prima Marketing and the other handmade by myself as well as micro beads.


Produits Scrap Fx utilisés:
Products Scrap Fx used:


Merci de votre visite!

Thank you for your visit!




mercredi 28 décembre 2016

Flocons

Bonjour! Aujourd'hui, je vous présente la page que j'ai fait pour le moodboard de Berry71bleu. J'aime beaucoup la douceur de ce moodboard, les couleurs pâles et les petites billes argentées! Ça m'a tout de suite inspiré! Voici ce très beau moodboard!

Hello! Today, I present the page that I made for the moodboard of Berry71bleu. I love the softness of this moodboard, the pale colors and the small silver balls! It immediately inspired me! Here is this beautiful moodboard!
http://berry71bleu.blogspot.ca/2016/12/winter-wonderland.html

Et voici ma page. J'ai débuté avec un papier aquarelle sur lequel j'ai ajouté 3 couleurs d'encre au pinceau, mélangé avec de l'eau, "Ocean Breeze Blue", "Pop Rock Purple" et "Silent Night Silver" de Lindy's Stamp Gang. J'ai laissé sécher naturellement afin d'éviter les taches. 

And here is my layout. I started with a watercolor paper on which I added 3 colors of brush ink, mixed with water, "Ocean Breeze Blue", "Pop Rock Purple" and "Silent Night Silver" by Lindy's Stamp Gang . I let it dry naturally to avoid stains.



À l'aide du stencil "Fluttering Flower" de Prima Marketing, j'ai apposé à quelques endroit de la Glitter paste de Bo Bunny. Je n'ai pas utilisé de papier sur cette création. J'ai plutôt jouer avec des retailles de dentelles qui traînaient, une découpe d'un die de Prima Marking, un tag et 2 pailles en papier. J'ai aussi utilisé un die de flocon de la compagnie Lime Citron.

Using the stencil "Fluttering Flower" from Prima Marketing, I affixed a few places to the Glitter paste of Bo Bunny. I did not use any paper on this creation. I rather play with scraps of laces that dragged, a cut of a die of Prima Marking, a tag and 2 paper straws. I also used a snowflake die from the Lime Citron Company.





Pour terminer, j'ai ajouter de la ficelle blanche, des fleurs faites à la main et une poudre brillante de Stampendous!. Avec les mêmes encres utilisés pour faire mon fond, j'ai fait quelques gouttelettes par-ci par-là! J'ai aussi utilisé un mot en acrylique de la compagnie MC Collection.

To finish, I add white string, handmade flowers and a brilliant powder of Stampendous !. With the same inks used to make my background, I made a few droplets here and there! I also used an acrylic word from MC Collection.





Merci de votre passage!

Thanks for coming!



lundi 26 décembre 2016

#Acceptnolimit

Bonjour! Je vous présente aujourd'hui ma page pour le moodboard sur le nouveau blog Mixed Media & Art. J'y ai découvert un blog super intéressant, avec une équipe du tonnerre!

Hello! I present today my layout for the moodboard on the new blog Mixed Media & Art. I discovered a blog interesting, with a team of thunder!

http://mixedmediaandart.blogspot.ca/2016/12/december-chalenge.html

Voici ma page! Clara fait partie depuis 2 ans de l'équipe de compétition du club de gymnastique de la ville. Elle adore ça! Nous avons assisté à sa première vraie compétition en novembre dernier!

Here is my layout! Clara has been part of the competition team of the gymnastics club of the city for 2 years. She loves that! We attended his first real competition last November!


Pour cette page, j'ai utiliser un papier aquarelle. J'ai ensuite ajouté des encre à l'aide d'un pinceau. J'ai utiliser "Meppy-go-Round Green" et "Tibetan Poppy Teal" de Lindy's Stamp Gang ainsi que "Chalk Indigo" de 13@rts. J'ai ensuite fait des gouttelettes avec le Color Bloom "Empress Gold" de Prima Marketing.

For this layout, I use a watercolor paper. I then added ink with a brush. I use "Meppy-go-Round Green" and "Tibetan Poppy Teal" from Lindy's Stamp Gang as well as "Chalk Indigo" from 13 @ rts. I then made droplets with Color Bloom "Empress Gold" from Prima Marketing.


Par la suite, j'ai jouer avec les superpositions de papiers et d'acétate. J'ai utiliser le die "Embroidery Doily" de Prima Marketing.

Subsequently, I played with the overlays of papers and acetate. I use the "Embroidery Doily" die from Prima Marketing.



Pour terminer, j'ai utiliser quelques chipboards de la compagnie Scrap FX que j'ai laisser naturel. J'ai ajouté des micro billes à quelques endroits stratégiques! Et j'ai finalement ajouté des fleurs pour embellir ma page! Outre la fleur Prima Marketing, les petites fleurs sont faites de mes mains.

To finish, I use some chipboards from the company Scrap FX that I leave natural. I added micro beads at some strategic places! And I finally added flowers to embellish my page! Besides the flower Prima Marketing, small flowers are made from my hands.





Merci de votre visite!

Thank you for your visit!


mardi 20 décembre 2016

Souvenir inoubliable - Dt Scrapbook Tendance

Aujourd'hui, sur le blog de Scrapbook Tendance, l'équipe vous présente des créations faites avec des produits québécois. nous avions aussi une consigne supplémentaire, soit celle d'utiliser des découpes. Pour ma part, j'ai utiliser des produits des compagnies MC Collection et 123 Scrap. Comme découpe, j'ai utiliser les dies de MC Collection et Prima Marketing.

Today, on the blog of Scrapbook Tendance, the team presents you creations made with products from Quebec. We also had an extra order, that of using cut-outs. For my part, I use products from the companies MC Collection and 123 Scrap. As a cut, I use the dies of MC Collection and Prima Marketing.


Pour mon fond, j'ai d'abord mis une couche de gesso transparent à la grandeur de la page. J'ai par la suite ajouter une mince couche de gesso épais au centre pour atténuer les motifs. J'ai utiliser un stencil et du modeling past pour faire un peu de texture. J'ai ensuite jouer avec mes encres en spray.

For my background, I first put a layer of gesso transparent to the size of the page. I subsequently add a thin layer of thick gesso to the center to soften the patterns. I use a stencil and modeling past to make some texture. I then play with my spray inks.



Autocollant de la compagnie québécoise 123 Scrap.

Sticker from the Quebec company 123 Scrap.



Matrices de coupe de la compagnie québécoise MC Collection.

Cutting dies of the Quebec company MC Collection.



Mes fleurs sont faites à la main, par moi! Une nouvelle passion depuis quelques temps!

My flowers are made by hand, by me! A new passion for some time!


Merci de votre passage!

Thanks for coming!








lundi 19 décembre 2016

Cours de fleurs chez Scrapbook Tendance

Plusieurs l'ont demandé! Je donnerai un cours en février chez Scrapbook Tenance sur les fleurs faites à la main! Surveillez la page Facebook de Scrapbook Tendace pour connaitre les détails.